|
View Count :
2,348
Writer : 라플레시아
|
Goo Goo Dolls - Iris
And I'd give up forever to touch you
그리고 난 너에게 다가서기를 영원히 포기했어
'Cause I know that you feel me somehow
왜냐면 네가 어떻게든 날 생각할 거라는 걸 아니까
You're the closest to heaven that I've ever been
넌 내가 가본 가장 가까운 천국이고
And I don't want to go home right now
지금 바로 집에 가긴 싫어
And all I can taste is this moment
또한 내가 맛볼 수 있는 모든 것들은 바로 지금이고
And all I can breathe is your life
내가 살아있을 수 있는 모든 것은 바로 네 삶이야
and sooner or later it's over
그리고 머지 않아 그건 끝나겠지
I just don't want to miss you tonight
난 그저 오늘 밤 널 잃고 싶지 않을 뿐이야
And I don't want the world to see me
그리고 난 세상이 날 보기를 원치 않아
'Cause I don't think that they'd understand
왜냐면 난 그들이 이해할 거라고 생각하지 않으니까
When everything's made to be broken
모든 것이 깨어져 버리려 할 때
I just want you to know who I am
단지 네가 내가 어떤 사람인지 이해해주길 바래
And you can't fight the tears that ain't coming
그리고 넌 다가오지 않거나 또 네 거짓들 속의 진실의 순간의
Or the moment of truth in your lies
슬픔들과는 싸울 수 없어
When everything feels like the movies
모든 것이 영화들과 같이 느껴질 때
Yeah, you bleed just to know you're alive
넌 그저 네가 살아있다는 것을 알기 위해 피를 흘리지
And I don't want the world to see me
그리고 난 세상이 날 보는 걸 원치 않아
'Cause I don't think that they'd understand
왜냐면 난 그들이 이해할 거라고 생각하지 않으니까
When everything's made to be broken
모든 것이 깨어져 버리려 할 때
I just want you to know who I am
단지 네가 날 이해해줬으면 해
And I don't want the world to see me
그리고 난 세상이 날 보는 걸 원치 않아
'Cause I don't think that they'd understand
왜냐면 난 그들이 이해하지 못할 거라고 생각하니까
When everything's made to be broken
모든 것이 깨어져 버리려 할 때
I just want you to know who I am
난 단지 네가 날 알아줬으면 해
And I don't want the world to see me
그리고 난 세상이 날 보는 걸 원하지 않아
'Cause I don't think that they'd understand
왜냐면 난 그들이 이해하지 못할 거라고 생각하니까
When everything's made to be broken
모든 것이 깨어져 버리려 할 때
I just want you to know who I am
난 단지 네가 날 이해해줬음 좋겠어
I just want you to know who I am
난 그저 네가 날 이해해주길 바래
I just want you to know who I am
내가 날 이해해줬으면 좋겠어
I just want you to know who I am
내가 어떤 사람인지 네가 이해해주길 바래
I just want you to know who I am
내가 어떤 사람인지...
|
|
Date : 05-01-07 23:51
