|
Delta Goodrem - Innocent Eyes
|
|
|
View Count :
2,595
Writer : 라플레시아
|
Delta Goodrem - Innocent Eyes
Do you remember when you where 7?
네가 7살이었을 때 기억나니?
And the only thing that you wanted to do
네가 유일하게 하고 싶어했었던 건
Was show your mum that you could play the piano
바로 엄마에게 네가 피아노를 칠 수 있다는 것을 보여 주는 거였지
Ten years have passed
10년이 지나고
And the one thing that lasts
마지막으로 남아있는 단 한가지는
Is that same old song that we played along and made my mumma cry
그 때 우리가 연주했던 똑같은 옛 노래가 엄마를 울리게 하는 것...
I miss those days and I miss those ways
그 시절과 그 습관들이 그리워
When I got lost in fantasies
내가 불가사의한 만화세계의 환상에서
In a cartoon land of mysteries
길을 잃었을 때
In a place you won't grow old in a place you won't feel cold and I'll sing
네가 늙지 않을, 네가 외로움을 느끼지 않을 곳에서 난 노래할거야
Da da da da da da da da da da da da
Seems I'm lost in my reflection
나의 영상 속에서 길을 잃어버린 것 같아
Da da da da da da da da da da da da
Find a star for my direction
나의 방향을 이끌어 줄 별을 찾아서
Da da da da da da da da da da da da
For the little girl inside who won't just hide
그냥 숨어버지리만은 않을 내면의 작은 소녀를 위해
Don't let me see mistakes and lies
내게 실수와 거짓을 보여주지 말아줘
Let me keep my faith and innocent eyes
내 신념과 순수한 눈을 지켜줘
Do you remember when you were 15?
네가 15살이었을 때 기억나니?
And the kids at school called you a fool cos you took the chance to dream
학교 아이들은 네가 꿈꿀 기회가 있었다는 이유로 널 바보라고 놀려댔지
In the time that's past and the one thing that lasts
그 시절이 지나가고 마지막으로 남아있는 단 한가지는
Is that same old song that we played along and made my daddy cry
우리가 함께 연주했던 그 똑같은 옛 노래가 아빠를 울리게 하는 것..
I miss those days and I miss those ways
난 그 시절과 그 습관들이 그리워
When I got lost in fantasies
내가 불가사의한 만화 세계의 환상에
In a cartoon land of mysteries
빠져 있었을 때
In a place you won't grow old in a place you won't feel cold and I'll sing
네가 늙지 않을, 네가 외로움을 느끼지 않을 곳에서 난 노래할거야
Da da da da da da da da da da da da
Seems I'm lost in my reflection
난 내 감상속에서 길을 잃은 것 같아
Da da da da da da da da da da da da
Find a star for my direction
날 이끌어 줄 별을 찾아
Da da da da da da da da da da da da
For the little girl inside who won't just hide
그저 숨지만은 않을 내면속의 작은 소녀를 위해서
Don't let me see mistakes and lies
내게 실수와 거짓말을 보여주지 말아줘
Let me keep my faith and innocent eyes
내 신념과 순수한 눈을 지켜줘
My innocent eyes
내 순수한 눈을..
Under my feeling under my skin
내 감정과 생각 속에서
Under the thoughts from within
내 내면으로부터 나오는 생각 속에서
Learning the subtext of the mind
마음의 서브텍스트를 배우고
See creation how where defined
창조가 어디에서 어떻게 정의되었는지 보면서
Da da da da da da da da da da da da
Seems I'm lost in my reflection
나의 영상 속에서 길을 잃어버린 것 같아
Da da da da da da da da da da da da
Find a star for my direction
나를 이끌어 줄 별을 찾아서
Da da da da da da da da da da da da
For the little girl inside who wont just hide
그냥 숨어버리지만은 않을 내면 속의 작은 소녀를 위해서
Don't let me see mistakes and lies
내게 실수와 거짓말을 하지 마
Let me keep my faith and innocent eyes
나의 신념과 순수한 눈을 지켜줘
My innocent eyes
내 순수한 눈을..
|
|