|
Delta Goodrem - Not Me, Not I
|
|
|
View Count :
2,656
Writer : 라플레시아
|
Delta Goodrem - Not Me, Not I
You mixed me up
네가 날 혼란스럽게 했지
For someone who'd fall apart without you
너 없이 방황했던 누군가를 위해서
Yeah you broke my heart for the first time
네가 처음으로 내 마음에 상처를 줬지만
But I'll get over that too
난 그걸 극복해 낼 거야
It's hard to find the reasons
그 이유를 찾기란 너무 힘들지만
Who can see the rhyme?
누가 그 까닭을 알 수 있을까?
I guess that we where seasons out of time
우린 이미 지나가버린 계절에 있었던 것 같아
I guess you didn't know me
네가 날 몰랐던 것이었겠지..
If you think love is blind
만약 네가 사랑은 맹목적인 것이라고 생각한다면
That I wouldn't see the flaws between the lines
그래서 내가 그 경계선 사이의 결점들을 보지 못했었다면
Surprised that I caught you out
네가 거짓말을 했을 때마다
On every single time that you lied
내가 그걸 알아챘다는게 놀라워
Did you think that everytime I see you I would cry?
내가 언제나 널 볼 때마다 울음을 터뜨릴 줄 알았니?
No not me, not I, not I, no not me, not I
아냐, 난 아니라고..
The story goes on without you
네가 없어도 이야기는 계속되고
And there's got to be another ending
또 다른 결말이 있어야 하겠지만
But yeah you broke my heart it won't be the last time
넌 내 맘에 상처를 줬고, 이게 마지막이 되진 않을 거야
But I'll get over them too
하지만 난 그것들도 극복해 나갈 거야
As a new door opens we close the ones behind
새로운 문이 열릴 때, 우린 이 사랑을 뒤로 하고
And if you search your soul I know you'll find
네가 너의 영혼을 찾게 된다면, 난 널 찾을거야
You never really knew me
넌 날 결코 알지 못했던거야..
If you think love is blind
만약 네가 사랑은 맹목적이라고 생각한다면
That I wouldn't see the flaws between the lines
그래서 내가 우리 사랑의 결점을 보지 못했던 거라면
Surprised that I caught you out
네가 항상 거짓말을 했을 때
On every single time that you lied
내가 그걸 어떻게 알아냈는지 정말 놀라워
Did you think that everytime I see you I would cry?
내가 널 볼 때마다 울음을 터뜨릴 줄 알았니?
No not me, not I, not I, not I, not I
아냐, 난 절대로 아니라고..
All you said to me
나에게 말했던 모든 것들
All you promised me
나에게 약속했던 모든 것들
All the mystery never did believe
결코 믿지 않았던 모든 비밀들
No I never cry no I never not me not I
난 절대로 울지 않을거야, 절대로, 난....
If you think love is blind
사랑이 맹목적인 것이라고 생각한다면
That I wouldn't see the flawtween the lines
그래서 내가 너와 나 사이의 결점들을 발견하지 못했던 거라면
Surprised that I caught you out
네가 항상 거짓말을 했을 때마다
On every single time that you lied
내가 그걸 다 알아차렸다는 게 정말 놀라워
Did you think that every time I see you I would cry?
내가 널 볼 때마다 울음을 터뜨릴 줄 알았니?
No not I, I won't cry
아니, 난 울지 않을거야
No not me, not I, not I
이건 내가 아냐, 난 아니라고....
|
|