|
Madonna - Paradise(Not For Me)
|
|
|
View Count :
3,181
Writer : 라플레시아
|
Madonna - Paradise(Not For Me)
I can't remember
어렸을 때가
When I was young
기억나지 않아
I can't explain
그게 나쁜 것인지도
If it was wrong
설명 못하겠어
My life goes on
내 인생은 계속 흘러가고 있지만
But not the same
똑같진 않아
Into your eyes,
네가 보기에
My face remains.
난 항상 똑같겠지만.
(I've been so high)
(난 교만했던 적도 있었고)
I've been so down
아래로 내려가본 적도 있어
(Up to the skies)
(하늘 끝까지 올라가본 적도)
Down to the ground
바닥까지 내려가본 적도 있어
I was so blind
난 너무나도 맹목적이었기 때문에
I could not see
너의 낙원이
Your paradise
나에겐 낙원이 아니라는 걸
Is not for me.
알 수 없었어.
Autour de moi
내 주위 모든 곳을 둘러봐도
Je ne vois pas
누가 천사인지
Qui sont les anges
알 수 없었어
Surement pas moi
당연히 난 아니겠지
Encore une fois
다시금 난 또
Je suis cassée
무너져버렸어
Encore une fois
다시 한번 더
Je n'y crois pas.
나는 믿을 수가 없어.
(Chorus :)
I've been so high
난 교만했던 적도 있었고
I've been so down
아래까지 내려가본 적도 있어
Up to the skies
하늘 끝까지 올라가본 적도
Down to the ground
끝까지 떨어져본 적도 있어
There is a light
내가 이해하기엔
Above my head.
너무나도 어려운 불빛이 있어,
Into your eyes
하지만 네 눈 속에서
My face remains.
내 얼굴은 항상 그대로일 뿐.
(Chorus :)
I can't remember
난 어렸을 때가
When I was young
기억나지 않아
Into your eyes,
네 눈동자 속에서
My face remains.
내 얼굴은 항상 그대로일 뿐.
Into your eyes,
네 눈 속에서
My face remains.
내 얼굴은 항상 그대로일 뿐.
(Chorus :x2)
|
|
Date : 09-12-23 12:20
