Date : 04-11-14 12:22 수정 삭제
Madonna - Hollywood
 View Count : 2,537
Writer : 라플레시아  
Madonna - Hollywood

Everybody comes to Hollywood
모든 사람들이 헐리우드로 오지
They wanna make it in the neighbourhood
그들은 이웃이 되고 싶어하지
They like the smell of it in Hollywood
그들은 헐리우드의 향기를 좋아해
How could it hurt you when it looks so good?
그것이 좋아보일 때 그게 너에게 상처를 줄 수 있을까?

Shine your light now
이제 불을 켜봐
This time it's got to be good
멋져야 할 이 시간
You get it right now
이제서야 제대로 이해하는 너
Cause you're in Hollywood
왜냐면 넌 헐리우드에 있으니까

There's something in the air in Hollywood
헐리우드의 공기에는 뭔가가 있어
The sun is shining like you knew it would
그랬던 걸 니가 아는 것처럼 태양은 빛나지
You're riding in your car in Hollywood
넌 헐리우드에서 네 차를 몰고 가고 있어
You got the top down and it feels so good
올라갔다 내려가고, 그건 정말 기분이 좋아

Everybody comes to Hollywood
모든 사람들이 헐리우드로 오지
They wanna make it in the neighbourhood
그들은 이웃이 되고 싶어해
They like the smell of it in Hollywood
그들은 헐리우드의 향기를 좋아해
How could it hurt you when it looks so good?
그게 좋아보일 때 그게 넣에게 상처를 줄 수 있을까?

I lost my memory in Hollywood
난 헐리우드에서 내 기억을 잃어버렸어
I've had a million visions bad and good
난 좋고 나빴던 수많은 기억들을 가지고 있었어
There's something in the air in Hollywood
헐리우드의 공기에는 뭔가 특별한 것이 있어
I tried to leave it but I never could
난 떠나려고 했지만 한 번도 그러지 못했어

Shine your light now
이제 불을 켜봐
This time it's got to be good
멋져져야 할 이 시간
You get it right now yeah
이제서야 제대로 이해하는 너
Cause you're in Hollywood
왜냐면 넌 헐리우드에 있으니까

There's something in the air in Hollywood
헐리우드의 공기에는 뭔가가 있어
I've lost my reputation bad and good
난 좋고 나쁜 내 평판을 잃어버렸어
You're riding in your car in Hollywood
넌 헐리우드에서 네 차를 몰고 가고 있지
You got the top down and it feels so good
올라갔다 내려갔다, 그건 정말 기분이 좋아

Music stations always play the same songs
라디오 방송국은 언제나 같은 노래들만 틀고
I'm bored with the concept of right and wrong
난 이런 옳고 그름의 개념에는 질려버렸어
Everybody comes to Hollywood
모두들 헐리우드로 오지
They wanna make it in the neighbourhood
그들은 이웃이 되고 싶어해
They like the smell of it in Hollywood
그들은 헐리우드의 향기를 좋아하지
How could it hurt you when it looks so good?
그것이 좋아 보일 때 어떻게 그게 너에게 상처를 줄 수 있을까?

Shine your light now
이제 불을 켜봐
This time it's got to be good
멋져져야 할 이 시간
You get it right now yeah
이제서야 제대로 이해하는구나
Cause you're in Hollywood
왜냐면 넌 헐리우드에 있으니까
Cause you're in Hollywood
헐리우드에 있으니까
Cause you're in Hollywood
지금 넌 헐리우드에 있으니까
In Hollywood
헐리우드에
In Hollywood
헐리우드에
In Hollywood
헐리우드에 있으니까...

Check it out
확인해봐
This bird has flown
새는 날아올랐어

Shine your light now
이제 불을 켜봐
This time it's got to be good
멋져져야 할 이 시간
You get it right now yeah
이제서야 제대로 이해하는 너
Cause you're in Hollywood
왜냐면 넌 헐리우드에 있으니까
Cause you're in Hollywood
왜냐면 넌 헐리우드에 있으니까
Cause you're in Hollywood
넌 지금 헐리우드에 있으니까
In Hollywood
헐리우드에
In Hollywood
헐리우드에
In Hollywood
헐리우드에 있으니까...

Push the button
버튼을 눌러 봐
Don't push the button
아니, 누르지 마
Trip the station
라디오 채널을 돌려 봐
Change the channel
채널을 바꿔
Push the button
버튼을 눌러
Don't push the button
누르지 마
Trip the station
채널을 돌려 봐
Change the channel
채널을 바꿔
Push the button
버튼을 눌러
Don't push the button
버튼 누르지 마
Trip the station
채널 좀 돌려 봐
Change the channel
채널을 바꿔
Push the button
버튼을 눌러
Don't push the button
아니, 누르지 마
Trip the station
채널을 돌려
Change the channel
채널을 바꿔