|
View Count :
2,847
Writer : 라플레시아
|
Boomkat - Answers
Ah la dee dah dee dah oh
Ah la dee dah dee dah oh
Ah la dee dah dee oh daaaah oh
So just the other day
그러니까 며칠 전에 말야
Somebody asked me
누가 나에게 물었지
What happened to us, oh
우리에게 무슨 일이 생긴 거냐고
And I really didn't know
그리고 난 정말 그 사람들에게
How to answer them
뭐라고 대답해야 할지 몰랐어
But I can tell you this
하지만 너에게 이건 말해줄 수 있지
What go around come around, kid
결국 니가 했던 것들이 다 너에게 돌아갈 거라고
And maybe I didn't or maybe I did(Baby)
그런데 난 너에게 돌아가지 않을 수도, 아님 돌아갈 수도 있었어
What's your opinion on this break-up?
우리가 헤어지는 것에 대한 네 의견은 어때?
And how's the view from your side of the story?
그리고 네 쪽에서 생각하고 있는 의견은 어떤 거니?
So I don't gotta guess no more
역시나 더 이상 어림 짐작해선 안 되겠더라고
Give me your side of the story
네 의견을 나에게 보여 줘
'Cause I don't really know how to answer them
왜냐하면 난 정말로 그 사람들에게 어떻게 대답해야 할 지를 모르겠으니까
All I know is what I did to you
내가 아는 모든 건 내가 너에게 한 것들 뿐이야
Because you drove me to do it
네가 날 그렇게 하도록 만들었잖아
And baby
Ah la dee dah dee dah oh
Ah la dee dah dee dah oh
Ah la dee dah dee oh daaaah oh
So I drove to your house
그래서 난 네 집으로 차를 몰고 가서
Went through your window
너희 집 창문으로 들어가서는
I waited in your bed
네 침대에서
Until you got home
니가 올 때까지 기다렸지
'Cause baby I've got to know
난 정말로 이유를 알아야겠으니까
So give me your side of the story
그러니 네 의견을 나에게 말해 줘
'Cause I don't really know how to answer them
왜냐하면 난 정말로 그 사람들에게 어떻게 대답해야 할 지를 모르겠으니까
All I know is what I did to you
내가 아는 모든 건 내가 너에게 한 것들 뿐이야
Because you drove me to do it
네가 날 그렇게 하도록 만들었잖아
And oh baby
그러니까, 제발
I've committed a crime
난 너와 다른 사람에게
Against you and somebody
범죄를 저지른 거야
Well they better just walk me to jail right now
그들이 지금 당장 날 교도소로 보내 주는 게 나을 텐데
'Cause I'm just a cannon on the loose
왜냐면 난 정말 멋대로 움직이고 있는 대포와도 같아서
And I'm gonna blow at any time
언제든지 폭발해 버릴 것만 같거든
So I drove to your house
그래서 난 네 집으로 차를 운전해 가서
Went through your window
너희 집 창문을 넘어가서는
I waited in your bed
네 침대에서 기다렸어
And you never came home
그런데 넌 아예 집에 오지도 않았어
Now baby I've got to know
그러니까 이제 난 정말로 알아야겠어
So give me your side of the story
그러니까 네 의견을 나에게 말해 줘
'Cause I don't really know how to answer them
왜냐면 난 정말로 그 사람들에게 어떻게 대답해야 할 지를 모르겠어
All I know is what I did to you
내가 아는 것이라고는 내가 너에게 했던 것들 뿐이야
Because you drove me to do it (you drove me to do it)
왜냐면 네가 날 그렇게 하게 만들었으니까(네가 그렇게 하게 만들었잖아)
Side of the story
나 생각과는 다른 이야기
Side of the story
네 쪽에서의 이야기를 말해줘
Side of the story
네 이야기를..
|
|
Date : 09-07-21 16:53
