|
Bonnie McKee - A Voice That Carries
|
|
|
View Count :
2,575
Writer : 라플레시아
|
Bonnie McKee - A Voice That Carries
I gotta get away from here,
언제나 추운 이곳에서
Where it's always cold
벗어나야겠어
I wanna warm my soul
내 영혼을 따뜻하게 하고 싶어
Because I'm watching the embers die
왜냐면 난 타다 남은 불이 사라지는 걸 보고 있거든
Said I'm gonna pack my bags
짐을 챙기고
Gonna leave today
오늘 떠날 거라고 전에 말했지
I got no need to stay
머무를 이유가 없어
Cause' no one's gonna kiss me goodbye
왜냐면 누구도 나에게 잘가라는 인사를 해 주지 않을 테니까
I don't need anybody to lead the way
나에게 길을 이끌어 줄 그 누구도 필요하지 않아
I got a dream to follow
따라갈 꿈이 있으니까
I don't need anybody to face today
현재를 직시하게 해 줄 그 누구도 필요하지 않아
Because I've got tomorrow
왜냐면 나에겐 미래가 있으니까
I don't need anybody to break my fall
내가 실패할 때 도와 줄 그 누구도 필요하지 않아
Because I know that if my journey leads me waiting alone
왜냐면 난 나의 여행이 날 혼자서 기다리도록 할 건지를 알고 있으니까
I've got a voice that carries, carries me on up
나에겐 날 위로 이끌어 주고
And gonna carry me down to LA
LA로 데려다 줄 목소리가 있어
I said it's been ten long years,
햇빛을 보고
Since I've seen the sun
쫓기며 살아 온지가
And living on the run
10년이 되었다고 말했었지
Still hanging my head in shame
아직도 난 부끄러워 고개를 떨궈
When my momma said to speak my mind,
엄마가 나에게 마음을 털어놓고
To listen what I say, 'cause there will come a day
내가 '모두들 내 이름을 외치는 날이 올 거야'라고
When everybody screaming my name
말하는 걸 들어라고 말했을 때
I don't need anybody to lead the way
나에게 길을 이끌어 줄 그 누구도 필요하지 않아
I got a dream to follow
따라갈 꿈이 있으니까
I don't need anybody to face today
현재를 직시하게 해 줄 그 누구도 필요하지 않아
Because I've got tomorrow
왜냐면 나에겐 미래가 있으니까
I don't need anybody to break my fall
내가 실패할 때 도와 줄 그 누구도 필요하지 않아
Because I know that if my journey leads me waiting alone
왜냐면 난 나의 여행이 날 혼자서 기다리도록 할 건지를 알고 있으니까
I've got a voice that carries, carries me on up
나에겐 날 위로 이끌어 주고
And gonna carry me down to LA
LA로 데려다 줄 목소리가 있어
I've got a voice that carries, carries me down
나에겐 햇빛이 언제나 내리쬐는 곳으로
To where the sun don't stop
데려다 줄 목소리가 있어
I've got a voice that carries, carries me
나에겐 나의 고통으로부터 멀리로 데려다 줄
Away from my pain yeaaaa
목소리가 있어
I've got a voice that carries, carries me down
나에겐 뜨거운 모래가 있는 곳으로
To where the sand is hot
데려다 줄 목소리가 있어
I've got a voice that carries, that's the only
나에겐 날 계속해서 제정신으로 있게 해 줄
Thing that's keeping me sane
목소리가 있어
I've got a voice, can you hear it
나에겐 목소리가 있어, 들리니?
calling me, Up and away
날 불러내는 목소리가 있어
I've got a voice, can you hear it
나에겐 목소리가 있어, 들리니?
Calling me, calling me, calling me down to LA
날 계속해서 LA로 불러 내는 목소리가 있어
Never a place to go, or a place to be no..
갈 곳이 하나도 없어, 있을 곳이 하나도 없어
As long as I can breath,
내가 살아 있을 수 있는 한
I'll always have my get away song
난 언제나 내가 도피할 수 있는 노래를 만들 거야
I don't need anybody to lead the way
나에게 길을 이끌어 줄 그 누구도 필요하지 않아
I got a dream to follow
따라갈 꿈이 있으니까
I don't need anybody to face today
현재를 직시하게 해 줄 그 누구도 필요하지 않아
Because I've got tomorrow
왜냐면 나에겐 미래가 있으니까
I don't need anybody to break my fall
내가 실패할 때 도와 줄 그 누구도 필요하지 않아
Because I know that if my journey leads me waiting alone
왜냐면 난 나의 여행이 날 혼자서 기다리도록 할 건지를 알고 있으니까
I've got a voice that carries, carries me on up
나에겐 날 위로 이끌어 주고
And gonna carry me down to LA
LA로 데려다 줄 목소리가 있어
I've got a voice that carries (x7)
나에겐 날 이끌어주는 목소리가 있어
|
|
Date : 06-11-24 23:38
